North-South RelationsOnce the effec

North-South Relations
Once the effects of international trade and international finance had been introduced into the
study of international relations, the IPE "genie" was out of its bottle. That is, the IPE
problématique began to develop according to its own logic and was no longer limited by the
"traditional" questions and concerns of International Relations. During the Cold War, for
example, the geography of International Relations was East-West. But the geography of IPE,
shaped by international trade and capital movements, was also North-South, where North is
shorthand for industrialized countries and South represents less developed countries, regardless
of where they are situated on a world map.
The Cold War analysis of less-developed countries (LDCs) was naturally focused on the EastWest bipolar alliances and the place of LDCs in geopolitical strategy, which New York Times
writer Thomas Friedman has memorably termed the strategy of the "checkbook and the
chessboard." The US and the Soviet Union, Friedman proposes, used aid (the checkbook) and
other economic strategies to form alliances with LDCs that advanced their Cold War position
(the chessboard). LDCs were strategic pawns in the Big Power Cold War game
As international trade and international finance were increasingly used to expand and strengthen
the Cold War alliances (especially but not exclusively on the western side), IPE scholars pursued
the impact of economic relations generally on LDCs. Or, in the terms associated with Immanuel
Wallerstein, they probed the relationship between Core and Periphery.
The IPE problématique therefore expanded to encompass a critique of economic development,
an analysis of neo-colonialism and Lenin's theory of imperialism, and a general study of CorePeriphery relations. Security and geopolitical issues were not excluded from this North-South
analysis, they merely lost the privileged position that they enjoyed in traditional International
Relations research. The checkbook and the chessboard were considered just one of the many sets
of unequal and asymmetrical relationships linking core and periphery.
As this discussion suggests, another effect of this problématique was to bring Marxist and
structuralist theories explicitly into the study of IPE alongside the realist orthodoxy of
International Relations and the liberal ideology of economics.
Three theories stand out as milestones on the road to an IPE of North-South relations.
• Immanuel Wallterstein's Modern World Systems theory, which looks at the interaction of
the industrial and technological Core with the less developed Periphery and the
intermediate Semi-Periphery, which corresponds to the Newly Industrialized Countries.
Core and Periphery have become integral elements of the IPE vocabulary.
• Dependency Theory, which is most often associated with the name Theotonio Dos
Santos, examines the web of North-South relations and highlights the elements that keep
the South dependent upon the North, to the North's systematic advantage.
• Finally, Andre Gunder Frank has written powerfully on a theory of Underdevelopment. It
is argued that capitalism does not produce economic development in the South along the

ผลลัพธ์ (เอสเปอแรนโต) 1:

Norda-Suda Rilatoj
Iam la efikoj de internacia komerco kaj internacia financo estis enkondukita en la
Studo de Internaciaj rilatoj, la IPE "koboldo" estis ekstere de lia botelo. Tio estas, la IPE
komencis problematique DEVELOP laŭ ĝia propra logiko kaj ne plu limigita de la
"tradicia" Demandoj kaj konzernoj de Internaciaj Rilatoj. Dum la Malvarma Milito, por
ekzemplo, la Geografio de Internaciaj Rilatoj estis Oriento-Okcidento. Sed la geografio de IPE,
formita per internaciaj komerco kaj Ĉefurbo movadoj, ankaŭ Norda-Suda, kie Norda estas
stenografio por Suda reprezentas malpli Evoluintaj landoj kaj industriigitaj landoj, sendepende
de kie ili estas situantaj sur monda mapo.
La analizo de la Malvarma Milito malpli-evoluintaj landoj (LDCs) estis nature temigis la EastWest Aviadilo de LDCs en la dupolusa aliancoj kaj geopolitika strategio, kiun New York Times
verkisto Thomas Friedman estas memorinde nomis la strategio de la "ĉekaro kaj la
ŝaktabulo." Usono kaj Sovetio, Friedman proponas, uzata Helpo (la ĉekaro) kaj
aliaj LDCs ke Altnivela Ekonomia Strategioj formi aliancojn kun ilia Malvarma Milito pozicio
(la ŝaktabulo). Strategia LDCs estis peonojn en la Malvarma Milito Ludo Big Potenco
Kiel internacia komerco kaj internacia financo Tiuj estis ĉiam pli uzita kaj fortigi
la Malvarma Milito aliancoj (precipe sed ne ekskluzive sur la Okcidenta Flanko), IPE akademiuloj persekutis
ĝenerale sur la Efiko de Ekonomiaj Rilatoj LDCs . Aŭ, en la terminoj asociitaj kun Immanuel
Wallerstein, ili prienketis la rilato inter Core kaj Periferio.
La IPE problematique Tial vastigita por ampleksi kritiko de Ekonomia Disvolviĝo,
analizo de nov-koloniismo kaj Lenin teorio de imperiismo, kaj ĝenerala Studo de CorePeriphery rilatoj. Sekureco kaj geopolitikaj temoj ne estis ekskluditaj de tiu norda-suda
Analizo, ke ili nur perdis la privilegiita pozicio ili ĝuis en tradicia Internacia
Rilatoj esplorado. Konsiderita la ĉekaro kaj la ŝaktabulo estis nur unu el la multaj aroj
de neegala kaj nesimetriaj rilatoj interliganta kerno kaj periferio.
Kiel ĉi diskuto sugestas, alia efekto de ĉi estis alporti problematique marksisma kaj
strukturisto teorioj eksplicite en la Studo de IPE apud la realisto ortodokseco de
Internaciaj Rilatoj kaj la Liberala ideologio de Ekonomiko.
Tri teorioj elstaras kiel Mejloŝtonoj survoje al IPE de Norda-Suda rilatoj.
• Immanuel Wallterstein la Moderna Mondo Sistema teorio, kiu rigardas la interago de
la industria kaj teknologia Core kun la malpli Evoluintaj Periferio kaj la
intera duon-Periferio, kiu korespondas al la nove industriigitaj landoj.
Core kaj Periferio esti vortprovizon Iĝu integralo elementoj de la IPE.
• Dependency Teorio, kiu estas ofte asociita kun la nomo Theotonio Plej Dos
Santos, ekzamenas la retejo de Nord reliefigas la elementoj kiuj observas Suda Rilatoj kaj
la Suda dependa al la Nordo, al la Nordo de sistema avantaĝon.
• fine, andre Gunder Frank skribis potence sur teorio de subevoluo. Ĝi
argumentas ke kapitalismo ne produktas Ekonomia Disvolviĝo en la sudo laŭ la